1. Verantwortlicher

Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist verantwortlich:

Unter diesen Kontaktdaten können Sie sich auch mit Datenschutzfragen und zur Ausübung Ihrer Rechte an uns wenden.

2. Websitebetrieb und Hosting bei IONOS

Wir nutzen für das Hosting die IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland. Damit Ihr Browser die Website empfangen kann, wird insbesondere Ihre IP-Adresse verarbeitet. Beim Seitenabruf fallen außerdem technische Angaben an, etwa die angeforderte Seite oder Datei, Zeitpunkt des Zugriffs, Browser und Betriebssystem, Gerätetyp sowie die zuvor besuchte Seite, soweit Ihr Browser diese übermittelt.

Diese Verarbeitung dient der Auslieferung der Website, ihrer Stabilität und der Abwehr und Aufklärung technischer Störungen oder Angriffe. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist ein sicherer und zuverlässiger Websitebetrieb. IONOS verarbeitet die Daten im Rahmen der Hostingdienstleistung in unserem Auftrag; maßgeblich sind die Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Nach den Angaben von IONOS zum Produkt Webhosting werden IP-Adressen in den bereitgestellten Zugriffsprotokollen anonymisiert und die Besuchsdaten acht Wochen gespeichert. Nähere Anbieterinformationen: Datenverarbeitung durch IONOS Webhosting.

Die Verbindung zu dieser Website ist per HTTPS verschlüsselt. Für die Administration werden zugriffsgeschützte WordPress-Benutzerkonten verwendet.

3. Kontaktformular, E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Beantwortung der Nachricht und gegebenenfalls zur Vorbereitung oder Durchführung einer Buchung. Im Formular sind Name, E-Mail-Adresse, Gästezahl und Nachricht erforderlich. Telefonnummer und gewünschte Reisedaten sind freiwillig. Eine Anfrage ist auch direkt per E-Mail oder Telefon möglich. Bitte übermitteln Sie nur die für die Anfrage benötigten Angaben.

Bei einer Anfrage zu einem eigenen Aufenthalt erfolgt die Verarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen. Sonstige Anfragen bearbeiten wir nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die sachgerechte Kommunikation mit Interessenten und Gästen. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten greifen, ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO die Grundlage der weiteren Aufbewahrung.

Das Kontaktformular wird mit Contact Form 7 auf unserem Webserver betrieben. Die Nachricht wird per E-Mail an info@ferienwohnung-oberpfalz.com zugestellt. Für das E-Mail-Postfach wird ebenfalls IONOS eingesetzt. Die Formularinhalte werden in der aktuellen Einrichtung nicht zusätzlich in einer WordPress-Anfragedatenbank archiviert. Externe CAPTCHA-, Marketing- oder Zahlungsdienste sind im Formular nicht eingerichtet. Der Pluginhersteller erhält die Nachricht nicht als Formularempfänger.

Die Bereitstellung Ihrer Angaben erfolgt freiwillig und ist für die bloße Nutzung der Website nicht erforderlich. Ohne die für eine Nachricht oder Buchungsanfrage notwendigen Angaben können wir diese jedoch nicht sinnvoll bearbeiten. Es erfolgt keine automatisierte Entscheidung über eine Buchung.

4. Cookies, Zugangsschutz und Schriftgröße

Cookies und der lokale Browserspeicher können Informationen auf Ihrem Gerät speichern. Wir verwenden diese Speicherfunktionen für technisch erforderliche Funktionen und von Ihnen ausdrücklich gewählte Einstellungen. Für den normalen Besuch der öffentlich zugänglichen Inhalte ist keine WordPress-Anmeldung erforderlich. Administrationscookies werden für die Anmeldung und Verwaltung berechtigter Benutzer verwendet; sie bestehen normalerweise bis zum Sitzungsende beziehungsweise bei gewähltem „Angemeldet bleiben“ bis zu zwei Wochen.

Soweit einzelne Bereiche durch ein Zugangspasswort geschützt sind, wird nach erfolgreicher Passworteingabe ein technisch erforderliches Zugangscookie gesetzt. Beim eingesetzten Plugin „Password Protected“ gilt der Zugang ohne „Angemeldet bleiben“ für die Browsersitzung. Bei einzeln durch WordPress passwortgeschützten Seiten kann das Zugangscookie bis zu zehn Tage bestehen. Diese Zugangscookies sind für den Aufruf ungeschützter Inhalte nicht erforderlich. Das Blockieren erforderlicher Cookies kann die jeweilige Anmeldung oder den geschützten Zugang verhindern.

Der Hinweis „Cookies & Datenschutz“ erläutert die verwendeten Speicherfunktionen. Wenn Sie „Verstanden“ wählen, wird das Schließen unter ferienhaus-cookie-info-v1 im Sitzungsspeicher (sessionStorage) bis zum Ende der Browsersitzung gespeichert. Über den gleichnamigen Button im Fußbereich können Sie den Hinweis jederzeit erneut öffnen. Dies ist keine Einwilligung in Tracking. WordPress kann außerdem das Ergebnis seiner technischen Emoji-Darstellungsprüfung im Sitzungsspeicher zwischenspeichern; eine Nutzung zu Werbe- oder Analysezwecken erfolgt dabei nicht.

Wenn Sie im Fußbereich eine andere Schriftgröße auswählen, speichern wir diese Einstellung unter dem Schlüssel ferienhaus-reading-size im lokalen Speicher Ihres Browsers. So wird die von Ihnen gewählte Darstellung beim nächsten Besuch wiederhergestellt. Gespeichert wird der Größenfaktor, kein Name und keine Kontaktangabe. Die Einstellung bleibt ohne feste automatische Ablaufzeit bestehen, bis Sie die Websitedaten im Browser löschen; mit „Normal“ können Sie die Darstellung zurücksetzen. Die Einstellung wird nicht zu Werbe- oder Profilzwecken verwendet.

Soweit eine Speicherung für die von Ihnen ausdrücklich gewünschte Zugangs- oder Darstellungsfunktion unbedingt erforderlich ist, beruht sie auf § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten stützen wir auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; unser Interesse ist die sichere Bereitstellung und nutzergerechte Darstellung der Website. Für darüber hinausgehende einwilligungspflichtige Zugriffe ist vorab Ihre Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG sowie, soweit personenbezogene Daten betroffen sind, Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO erforderlich.

5. IONOS WebAnalytics auf Grundlage von Serverprotokollen

Wir nutzen IONOS WebAnalytics der IONOS SE zur statistischen Auswertung und technischen Optimierung unserer Website. Die Auswertung erfolgt ausschließlich anhand der beim Hosting anfallenden Serverprotokolle. Dafür wird kein Analytics-Skript und kein Zählpixel in Ihren Browser eingebunden; WebAnalytics setzt auf dieser Website keine Cookies und greift hierfür nicht auf den lokalen Speicher Ihres Endgeräts zu.

Ausgewertet werden die aufgerufene Seite oder Datei, Zeitpunkt des Abrufs, die zuvor besuchte Seite (Referrer, soweit übermittelt), Browsertyp und -version, Betriebssystem und Gerätetyp. Die beim technischen Verbindungsaufbau übermittelte IP-Adresse wird laut IONOS unmittelbar nach der Übertragung anonymisiert. Für die bereitgestellten Webhosting-Besuchsdaten nennt IONOS eine Speicherdauer von acht Wochen.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Zugriffsdaten ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt darin, die Nutzung unseres Webangebots in zusammengefasster Form zu verstehen und seine technische Qualität zu verbessern. Die Auswertung dient nicht der Erstellung personenbezogener Werbeprofile. Für diese ausschließlich serverseitige Auswertung erfolgt keine zusätzliche Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät und kein entsprechender Zugriff im Sinne von § 25 TDDDG.

Nach den Angaben von IONOS zum Webhosting werden diese Besuchsdaten nicht an Dritte weitergegeben und nicht in Drittländer außerhalb der EU übertragen. Sie können einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen nach Maßgabe von Art. 21 DSGVO widersprechen; weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Ihre Rechte“.

Weitere Informationen: IONOS WebAnalytics und IONOS Webhosting.

6. Bilder, Schriftarten, Kalender und externe Links

Die für das neue Design installierte Schrift Nunito wird vom eigenen Webspace ausgeliefert. Eine Verbindung zu Google Fonts ist hierfür nicht erforderlich. Der Belegungskalender wird lokal mit WordPress betrieben und zeigt vom Gastgeber manuell gepflegte Verfügbarkeiten; er enthält keine öffentlich sichtbaren Gästenamen und keine Synchronisierung mit Buchungsportalen.

Die auf dieser Website verwendeten Bilder werden vom eigenen Webspace ausgeliefert. Es werden dafür keine Bilder von externen Foto- oder Plattformdiensten geladen.

Der Google-Maps-Routenplaner ist als externer Link eingebunden, nicht als interaktive Karte. Eine Verbindung zu Google Maps wird über diesen Link erst hergestellt, wenn Sie ihn anklicken. Gleiches gilt für Links zu Ausflugszielen und Tourismusangeboten. Auf den verlinkten Websites gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters. Beim Anklicken können dort insbesondere IP-Adresse und Browserdaten verarbeitet werden, gegebenenfalls auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums.

7. Speicherdauer und Empfänger

Wir löschen Anfragedaten, sobald die Bearbeitung beendet ist und kein weiterer Zweck oder eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. Kommt eine Buchung zustande, werden die dafür erforderlichen Angaben zur Vertragsabwicklung weiterverarbeitet. Aufbewahrungspflichtige Geschäftskorrespondenz wird, soweit die jeweilige gesetzliche Pflicht anwendbar ist, sechs Jahre und Buchungsbelege acht Jahre aufbewahrt; für bestimmte weitere steuerliche Unterlagen gelten zehn Jahre. Die Frist beginnt regelmäßig mit Ablauf des maßgeblichen Kalenderjahres. Maßgeblich sind insbesondere § 147 AO und, soweit anwendbar, § 257 HGB. Bei offenen Rechtsansprüchen kann eine begrenzte weitere Aufbewahrung erforderlich sein.

Empfänger sind der Verantwortliche und die für Hosting und E-Mail eingesetzten technischen Dienstleister. Eine Weitergabe erfolgt darüber hinaus nur, soweit sie zur Abwicklung erforderlich ist, eine gesetzliche Pflicht besteht oder Sie eingewilligt haben. Eine Nutzung Ihrer Anfragen für Newsletter oder Werbeprofile ist nicht vorgesehen.

8. Ihre Rechte

Sie können nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten und eine Kopie verlangen (Art. 15 DSGVO), unrichtige Daten berichtigen lassen (Art. 16), die Löschung verlangen (Art. 17) oder die Verarbeitung einschränken lassen (Art. 18). Soweit die Voraussetzungen erfüllt sind, haben Sie außerdem das Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20).

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt bestehen. Wenden Sie sich dafür an die oben genannten Kontaktdaten.

Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Sie dürfen sich nach Art. 77 DSGVO bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an Ihrem gewöhnlichen Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder am Ort eines vermuteten Verstoßes. Für private Unternehmen in Bayern ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht zuständig:

BayLDA · Postfach 1349 · 91504 Ansbach
Beschwerde beim BayLDA · Kontakt zur Aufsichtsbehörde

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet im Rahmen unserer Aufenthaltsanfrage nicht statt.